Petit lexique anatomique Québec Vs France 🍑🍒🍆

Si un Québécois te dit, as-tu une photo de ta craque de boules ? Là t’auras comme un doute, car LE boule, il a une craque mais c’est pas tout à fait au même endroit. À mon avis tu es mieux de ne rien faire…

Maintenant s’il te demande une photo de tes foufounes, là tu peux envoyer celle de ton boule !

Il enverra probablement un selfie de ses gosses. Évidemment, pas la photo de lui avec ses enfants au bord de la piscine dans le jardin.

Bon, pis s’il en redemande avec une photo de ta noune, ben là c’est bien de LA foufoune qu’il s’agit ! Mais tu ferais mieux de le bloquer car bon, faut pas exagérer non plus.

PS: ceci n’est pas une histoire vécue. Merci.


Comments

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Nuance Nuance

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture